TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEMAND MONEY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Laws of the Market (Economy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- demand for money
1, fiche 1, Anglais, demand%20for%20money
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The demand for money consists of a transaction demand importantly related to income and a precautionary demand much dependent on interest and profit rates, and on wealth, volatile expectations, risk aversion, and speculative price expectations. 1, fiche 1, Anglais, - demand%20for%20money
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... the demand for money, along with depending positively on the level of income transactions, also depends inversely on the interest and profit yields sacrificed in order to have the safety and convenience holding M. 1, fiche 1, Anglais, - demand%20for%20money
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lois du marché (Économie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- demande de monnaie
1, fiche 1, Français, demande%20de%20monnaie
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-07-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Banking
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- call money
1, fiche 2, Anglais, call%20money
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- day-to-day money 2, fiche 2, Anglais, day%2Dto%2Dday%20money
correct
- demand money 3, fiche 2, Anglais, demand%20money
correct
- money at call 4, fiche 2, Anglais, money%20at%20call
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Money lent or available for lending which is repayable on the call or demand of the lender. 5, fiche 2, Anglais, - call%20money
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Banque
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- argent au jour le jour
1, fiche 2, Français, argent%20au%20jour%20le%20jour
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- argent remboursable sur demande 2, fiche 2, Français, argent%20remboursable%20sur%20demande
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Argent prêté ou prêtable pour une période extrêmement courte et qui peut être rappelé sans préavis. 3, fiche 2, Français, - argent%20au%20jour%20le%20jour
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Inversiones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- dinero a la vista
1, fiche 2, Espagnol, dinero%20a%20la%20vista
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- dinero por prestar 2, fiche 2, Espagnol, dinero%20por%20prestar
correct, nom masculin
- dinero de día a día 2, fiche 2, Espagnol, dinero%20de%20d%C3%ADa%20a%20d%C3%ADa
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
El que se mueve en operaciones interbancarias a plazos muy cortos. Su remuneración se ajusta al tipo vigente en el mercado día a día. 3, fiche 2, Espagnol, - dinero%20a%20la%20vista
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-04-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- money demand
1, fiche 3, Anglais, money%20demand
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- dollar demand 2, fiche 3, Anglais, dollar%20demand
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Crime is highly significant in explaining differences among the industrial countries; a 10 percent increase in crime is associated with a 10 percent reduction in currency demand and a 6 percent reduction in overall money demand. 3, fiche 3, Anglais, - money%20demand
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
... the higher dollar demand engineered by fiscal and monetary policy cannot be expected to provide the same kind of jobs using exactly the same skills and paying exactly the same wage rates. 2, fiche 3, Anglais, - money%20demand
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
money demand growth. 4, fiche 3, Anglais, - money%20demand
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- demand for money
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- demande monétaire
1, fiche 3, Français, demande%20mon%C3%A9taire
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- demanda de dinero
1, fiche 3, Espagnol, demanda%20de%20dinero
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Está constituida por la suma de las necesidades de efectivo que, en un momento dado, tienen los individuos y las empresas. 2, fiche 3, Espagnol, - demanda%20de%20dinero
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La actividad delictiva contribuye considerablemente a explicar las diferencias entre los países industriales; un incremento del 10% de la actividad delictiva corresponde a una reducción del 10% en la demanda de divisas y a una reducción del 6% en la demanda general de dinero. 3, fiche 3, Espagnol, - demanda%20de%20dinero
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
crecimiento de la demanda de dinero. 4, fiche 3, Espagnol, - demanda%20de%20dinero
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :