TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEMONSTRATION PLANT [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Nuclear Power Stations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- demonstration plant 1, fiche 1, Anglais, demonstration%20plant
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A demonstration plant that would produce some 500 megawatts of electricity. 1, fiche 1, Anglais, - demonstration%20plant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Centrales nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centrale de démonstration 1, fiche 1, Français, centrale%20de%20d%C3%A9monstration
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des centrales de démonstration [à] puissance [...] variant de [200 à 400 MW]. 1, fiche 1, Français, - centrale%20de%20d%C3%A9monstration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-10-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nuclear Power Stations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- demonstration plant
1, fiche 2, Anglais, demonstration%20plant
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The U.S. led the world in numbers and efficiency of nuclear power plants. The chemistry of wartime reprocessing had been adapted to the commercial fuel cycle, and experimental breeder reactors had furnished experience for the design and start of construction of a commercial-size demonstration plant. 1, fiche 2, Anglais, - demonstration%20plant
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Centrales nucléaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centrale de démonstration
1, fiche 2, Français, centrale%20de%20d%C3%A9monstration
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Centrale créée pour effectuer, tester et valider des recherches. 2, fiche 2, Français, - centrale%20de%20d%C3%A9monstration
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Deux centrales de démonstration utilisant des réacteurs à neutrons thermiques, refroidis par de l'hélium sous pression élevée (40 et 48 bar respectivement), ont été construites et mises en service dans les années 1970 et 1980 [...] 1, fiche 2, Français, - centrale%20de%20d%C3%A9monstration
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Metallurgy - General
- Mining Operations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- demonstration plant 1, fiche 3, Anglais, demonstration%20plant
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Subject-test CANMET-METALLURGY 2, fiche 3, Anglais, - demonstration%20plant
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Métallurgie générale
- Exploitation minière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- usine-pilote 1, fiche 3, Français, usine%2Dpilote
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-03-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- demonstration plant
1, fiche 4, Anglais, demonstration%20plant
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A pilot plant program was begun to support CANMET'S [i.e. Canada Centre for Mineral and Energy Technology] hydrocracking demonstration plant. 1, fiche 4, Anglais, - demonstration%20plant
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- usine de démonstration
1, fiche 4, Français, usine%20de%20d%C3%A9monstration
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1980-04-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- demonstration plant 1, fiche 5, Anglais, demonstration%20plant
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
or unit. exploitation des entreprises. 1, fiche 5, Anglais, - demonstration%20plant
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- entreprise témoin 1, fiche 5, Français, entreprise%20t%C3%A9moin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
échantillon de ce qui peut être fait, janvier 1972. 1, fiche 5, Français, - entreprise%20t%C3%A9moin
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Industrial Establishments
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- demonstration plant 1, fiche 6, Anglais, demonstration%20plant
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Établissements industriels
Fiche 6, La vedette principale, Français
- entreprise témoin
1, fiche 6, Français, entreprise%20t%C3%A9moin
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- usine témoin 1, fiche 6, Français, usine%20t%C3%A9moin
nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
entreprise témoin (Glossaire de l'organisation industrielle); usine témoin (Larousse, Dictionnaire des affaires) 1, fiche 6, Français, - entreprise%20t%C3%A9moin
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :