TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DISENGAGED COMBATANT [1 fiche]

Fiche 1 2023-08-30

Anglais

Subject field(s)
  • National and International Security
  • Guerilla Warfare
  • Sociology of Ideologies
  • Citizenship and Immigration
DEF

A person who has participated in combat during a war or armed conflict and has laid down or surrendered their arms with a view to separate from the armed group.

OBS

ex-combatant; disengaged combatant: designations usually used in the plural.

Terme(s)-clé(s)
  • ex-combatants
  • disengaged combatants

Français

Domaine(s)
  • Sécurité nationale et internationale
  • Guérilla
  • Sociologie des idéologies
  • Citoyenneté et immigration
DEF

Personne qui a participé au combat pendant une guerre ou un conflit armé et qui a déposé ou rendu les armes en vue de se séparer du groupe armé.

OBS

ex-combattant; ancien combattant : désignations habituellement utilisées au pluriel.

Terme(s)-clé(s)
  • ex-combattants
  • anciens combattants

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :