TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DUTY ROOM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-03-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accommodation (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- duty room
1, fiche 1, Anglais, duty%20room
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A 24-hour duty room receives regular reports from the field missions, mostly by fax but increasingly by electronic mail. Duty officers must know whom to contact in the Secretariat for given questions and how to contact them at any time in case of emergencies. 1, fiche 1, Anglais, - duty%20room
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Logement (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- salle de service
1, fiche 1, Français, salle%20de%20service
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] superviser les messagers de l'escadron dans l'exécution de leurs fonctions; assister aux rassemblements et superviser la distribution du courrier; dormir dans la salle de service du dortoir pendant sa nuit de service. 1, fiche 1, Français, - salle%20de%20service
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-01-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Penal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- duty room 1, fiche 2, Anglais, duty%20room
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- control room 1, fiche 2, Anglais, control%20room
- bubble 2, fiche 2, Anglais, bubble
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- poste de contrôle
1, fiche 2, Français, poste%20de%20contr%C3%B4le
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lieu où se regroupent les agents, où se trouve la réception, etc. (établissement Westmorland). 1, fiche 2, Français, - poste%20de%20contr%C3%B4le
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :