TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FALL FRONT [1 fiche]

Fiche 1 1987-06-29

Anglais

Subject field(s)
  • Men's Clothing
  • Women's Clothing
DEF

a wide front flap on trousers as those worn by sailors.

Terme(s)-clé(s)
  • fall front
  • front flap

Français

Domaine(s)
  • Vêtements pour hommes
  • Vêtements pour dames
DEF

Système de fermeture d'un pantalon, d'une culotte, dont le devant ou une partie du devant, en forme de trapèze, se ramène vers la taille et s'attache par un boutonnage sur les côtés et à la ceinture.

CONT

culotte ou pantalon à pont.

OBS

On retrouve également des ponts décoratifs sur les jupes.

OBS

Le pont ne fait présentement partie que de certains pantalons de femme. Il faisait communément partie des pantalons d'homme au 18e et 19e siècles et est resté utilisé jusqu'à nos jours pour les pantalons de marins.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :