TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FLA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-07-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Language Teaching
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- foreign language anxiety
1, fiche 1, Anglais, foreign%20language%20anxiety
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FLA 1, fiche 1, Anglais, FLA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
FLA has the same clinical picture and symptoms as any other types of anxiety – sweating, palpitations, trembling, apprehension, worry, fear, threat, difficult concentration, forgetfulness, freezing, going blank, and avoidance behavior. 1, fiche 1, Anglais, - foreign%20language%20anxiety
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Enseignement des langues
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anxiété langagière
1, fiche 1, Français, anxi%C3%A9t%C3%A9%20langagi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les troubles anxieux relatifs aux compétences linguistiques forment un groupe de troubles anxieux profondément enracinés dans l'anxiété langagière et aident à éclairer l'analyse de ce phénomène. 1, fiche 1, Français, - anxi%C3%A9t%C3%A9%20langagi%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2016-03-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Fitness and Lifestyle Advisor
1, fiche 2, Anglais, Fitness%20and%20Lifestyle%20Advisor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1883: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, fiche 2, Anglais, - Fitness%20and%20Lifestyle%20Advisor
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: developing, implementing, monitoring and evaluating RCMP (Royal Canadian Mounted Police) health promotion programs for members; developing policies and guidelines for health promotion and physical abilities standards for general and specialized duties; organizing, coordinating and analyzing results of research projects; providing direction and advice to division fitness and lifestyle advisors; providing advisory and consultation services; and representing the RCMP as the subject matter expert for health promotion and physical abilities standards. 1, fiche 2, Anglais, - Fitness%20and%20Lifestyle%20Advisor
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Fitness and Lifestyle Adviser
- Fitness and Life Style Advisor
- Fitness and Life Style Adviser
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conseiller en condition physique et mode de vie
1, fiche 2, Français, conseiller%20en%20condition%20physique%20et%20mode%20de%20vie
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CCPMV 1, fiche 2, Français, CCPMV
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conseillère en condition physique et mode de vie 1, fiche 2, Français, conseill%C3%A8re%20en%20condition%20physique%20et%20mode%20de%20vie
nom féminin
- CCPMV 1, fiche 2, Français, CCPMV
nom féminin
- CCPMV 1, fiche 2, Français, CCPMV
- conseiller en condition physique et en promotion de la santé 1, fiche 2, Français, conseiller%20en%20condition%20physique%20et%20en%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9
ancienne désignation, nom masculin
- conseillère en condition physique et en promotion de la santé 1, fiche 2, Français, conseill%C3%A8re%20en%20condition%20physique%20et%20en%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9
ancienne désignation, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1883 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 2, Français, - conseiller%20en%20condition%20physique%20et%20mode%20de%20vie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : élaborer, mettre en œuvre, contrôler et évaluer des programmes de promotion de la santé pour les membres; élaborer des politiques et des directives sur la promotion de la santé ainsi que des normes d'aptitudes physiques pour des fonctions générales et spécialisées; organiser, coordonner et analyser des résultats de projets de recherche; donner des conseils et des directives aux conseillers divisionnaires en condition physique et mode de vie; assurer des services consultatifs; représenter la GRC (Gendarmerie royale du Canada) à titre d'expert en matière de promotion de la santé et de normes d'aptitudes physiques. 1, fiche 2, Français, - conseiller%20en%20condition%20physique%20et%20mode%20de%20vie
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- condition physique et promotion de la santé - conseiller
- condition physique et promotion de la santé - conseillère
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-03-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Measurements of Electricity
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- full load amperes 1, fiche 3, Anglais, full%20load%20amperes
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mesures de grandeurs électriques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- intensité maximale
1, fiche 3, Français, intensit%C3%A9%20maximale
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-10-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Air Forces
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- future large aircraft
1, fiche 4, Anglais, future%20large%20aircraft
correct, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- FLA 1, fiche 4, Anglais, FLA
correct, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Forces aériennes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- futur avion gros porteur
1, fiche 4, Français, futur%20avion%20gros%20porteur
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Français
- FLA 1, fiche 4, Français, FLA
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-09-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Library Science (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Foothills Library Association
1, fiche 5, Anglais, Foothills%20Library%20Association
correct, Alberta
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- FLA 2, fiche 5, Anglais, FLA
correct, Alberta
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Bibliothéconomie (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Foothills Library Association
1, fiche 5, Français, Foothills%20Library%20Association
correct, Alberta
Fiche 5, Les abréviations, Français
- FLA 2, fiche 5, Français, FLA
correct, Alberta
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :