TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FLAIL UNIT [1 fiche]

Fiche 1 2008-09-15

Anglais

Subject field(s)
  • Land Equipment (Military)
  • Demolition (Military)
  • Mine Warfare
DEF

... a mechanical mine clearance device that uses a rotating drum to flail the ground with weighted chains, resulting in the detonation or destruction of any mines encountered.

OBS

It is used to clear large areas of all mines and unexploded ordnance.

Français

Domaine(s)
  • Matériel terrestre (Militaire)
  • Destruction (Militaire)
  • Guerre des mines
DEF

[...] engin de déminage mécanique qui emploie un tambour rotatif à fléaux pour fouetter le sol avec des chaînes lestées, ce qui provoque la détonation ou la destruction des mines rencontrées.

OBS

Il sert à éliminer sur de grandes surfaces les mines et les munitions qui n'ont pas explosé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :