TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FULL PROOF [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-12-10

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Food Industries
Breadmaking

full proof 1, fiche 1, Anglais, full%20proof
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Maximum expansion of a dough before collapse. 1, fiche 1, Anglais, - full%20proof

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Industrie de l'alimentation
Boulangerie

fermentation complète 1, fiche 1, Français, fermentation%20compl%C3%A8te
proposition, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-10-02

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Informatics

full proof 1, fiche 2, Anglais, full%20proof

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Informatique

contrôle intégral 1, fiche 2, Français, contr%C3%B4le%20int%C3%A9gral
proposition, nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le terme anglais "proof" se rend en français par "contrôle". Le terme anglais "full" se rend en français par "intégral", "complet". Ces deux termes ont été trouvés dans le dictionnaire de l'informatique de Michel Ginguay de 1985. 1, fiche 2, Français, - contr%C3%B4le%20int%C3%A9gral

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

FULL PROOF [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®