TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GARBAGE COLLECTOR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-05-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- garbage collector
1, fiche 1, Anglais, garbage%20collector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- éboueur
1, fiche 1, Français, %C3%A9boueur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- éboueuse 1, fiche 1, Français, %C3%A9boueuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reclaimer
1, fiche 2, Anglais, reclaimer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- garbage collector 1, fiche 2, Anglais, garbage%20collector
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The reclaimer, or garbage collector aids the dynamic storage allocation in LISP. It periodically searches memory to locate list structures that are no longer needed. The memory cells in this garbage collector are then added to the list of available space to be used in making new list structures. Reclaimers are also used in most other list-processing languages. 2, fiche 2, Anglais, - reclaimer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ramasse-miettes
1, fiche 2, Français, ramasse%2Dmiettes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- nettoyeur 2, fiche 2, Français, nettoyeur
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programme de gestion dynamique de la mémoire, qui échantillonne les informations devenues caduques afin de récupérer les cellules de mémoire correspondantes. 3, fiche 2, Français, - ramasse%2Dmiettes
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des techniques plus astucieuses (concernant la mémoire des machines de l'intelligence artificielle) permettent de récupérer dynamiquement la place libérée ... par le déclenchement de ce que les spécialistes appellent un «ramasse-miettes». 4, fiche 2, Français, - ramasse%2Dmiettes
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«Nettoyeur» a pratiquement disparu de l'usage. 2, fiche 2, Français, - ramasse%2Dmiettes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-08-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Waste Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- garbage attendant
1, fiche 3, Anglais, garbage%20attendant
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- refuse collector 2, fiche 3, Anglais, refuse%20collector
correct
- garbage man 3, fiche 3, Anglais, garbage%20man
correct
- garbage collector 2, fiche 3, Anglais, garbage%20collector
correct
- garbageman 4, fiche 3, Anglais, garbageman
correct
- garbagewoman 4, fiche 3, Anglais, garbagewoman
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- garbage woman
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion des déchets
Fiche 3, La vedette principale, Français
- éboueur
1, fiche 3, Français, %C3%A9boueur
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- éboueuse 2, fiche 3, Français, %C3%A9boueuse
correct, nom féminin
- poubellier 3, fiche 3, Français, poubellier
correct, voir observation, nom masculin
- poubellière 4, fiche 3, Français, poubelli%C3%A8re
correct, voir observation, nom féminin
- préposé aux poubelles 5, fiche 3, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20poubelles
correct, nom masculin
- préposée aux poubelles 4, fiche 3, Français, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20poubelles
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
poubellier/poubellière : personne chargée de ramasser les poubelles des divers services de la cuisine et de les laver en respectant les règles d'hygiène établies. 3, fiche 3, Français, - %C3%A9boueur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :