TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GAS GUN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Lethal Weapons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gas gun
1, fiche 1, Anglais, gas%20gun
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Shoulder firearm designed to project chemical irritant projectiles, e.g. 38 mm gas gun. 2, fiche 1, Anglais, - gas%20gun
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Armes non meurtrières
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fusil lance-gaz
1, fiche 1, Français, fusil%20lance%2Dgaz
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fusil anti-émeute 1, fiche 1, Français, fusil%20anti%2D%C3%A9meute
correct, nom masculin
- fusil lance-grenades 1, fiche 1, Français, fusil%20lance%2Dgrenades
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arme d'épaule servant au lancement de projectiles à irritants chimiques, e.g. le fusil lance-gaz de 38 mm. 1, fiche 1, Français, - fusil%20lance%2Dgaz
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fusil lance-gaz : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 2, fiche 1, Français, - fusil%20lance%2Dgaz
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Furnaces and Ovens (Metallurgy)
- Coke
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gas gun
1, fiche 2, Anglais, gas%20gun
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Horizontal duct beneath a wall and distributing rich gas to the heating flues in the wall. 1, fiche 2, Anglais, - gas%20gun
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fours (Métallurgie)
- Cokes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- canon de gaz riche
1, fiche 2, Français, canon%20de%20gaz%20riche
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- canon à gaz 2, fiche 2, Français, canon%20%C3%A0%20gaz
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conduit horizontal situé sous un piédroit et distribuant le gaz riche aux carneaux de chauffage de ce piédroit. 1, fiche 2, Français, - canon%20de%20gaz%20riche
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :