TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

GRAND DRAPE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-11

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Showplaces and Facilities (Performing Arts)
Theatre and Opera
Scenic Design

grand drapery border 1, fiche 1, Anglais, grand%20drapery%20border

grand drape 1, fiche 1, Anglais, grand%20drape
swag border 2, fiche 1, Anglais, swag%20border
valance 1, fiche 1, Anglais, valance
valence 1, fiche 1, Anglais, valence
pelmet 3, fiche 1, Anglais, pelmet

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A border across the width of the stage behind the asbestos curtain, used to provide part of the decorative frame. 1, fiche 1, Anglais, - grand%20drapery%20border

Record number: 1, Textual support number: 2 DEF

A border or similar drapery which is hung above the front curtain to conceal the flies ... 1, fiche 1, Anglais, - grand%20drapery%20border

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Salles et installations de spectacles
Théâtre et Opéra
Scénographie

lambrequin 1, fiche 1, Français, lambrequin
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Tenture fixe ou décoration peinte sur châssis destinée à dissimuler la partie inférieure du cadre de scène. 1, fiche 1, Français, - lambrequin

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Salas e instalaciones para espectáculos
Teatro y Ópera
Escenografía

lambrequín 1, fiche 1, Espagnol, lambrequ%C3%ADn
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Faja de tela en forma de festones que se pone en lo alto de las cortinas como adorno y para disimular las barras, anillas, etc. 1, fiche 1, Espagnol, - lambrequ%C3%ADn

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

GRAND DRAPE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-11

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 2 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires