TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HFS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hierarchical file system
1, fiche 1, Anglais, hierarchical%20file%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HFS 1, fiche 1, Anglais, HFS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de classement hiérarchique des fichiers
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20classement%20hi%C3%A9rarchique%20des%20fichiers
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- système de fichiers hiérarchique 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20fichiers%20hi%C3%A9rarchique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de classement utilisé dans l'environnement Macintosh sur les Macintosh Plus et Macintosh 512K/800. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20classement%20hi%C3%A9rarchique%20des%20fichiers
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce système remplace le MFS (Macintosh File System) utilisé sur les Macintosh 128 et 512. 3, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20classement%20hi%C3%A9rarchique%20des%20fichiers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-09-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hostile-fire simulator
1, fiche 2, Anglais, hostile%2Dfire%20simulator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- HFS 1, fiche 2, Anglais, HFS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hostile fire simulator 2, fiche 2, Anglais, hostile%20fire%20simulator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- simulateur de tir hostile
1, fiche 2, Français, simulateur%20de%20tir%20hostile
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- STH 1, fiche 2, Français, STH
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Regulations and Standards (Food)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- household food security 1, fiche 3, Anglais, household%20food%20security
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SCN; Africa 1, fiche 3, Anglais, - household%20food%20security
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sécurité alimentaire de la famille
1, fiche 3, Français, s%C3%A9curit%C3%A9%20alimentaire%20de%20la%20famille
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- seguridad alimentaria de la familia
1, fiche 3, Espagnol, seguridad%20alimentaria%20de%20la%20familia
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- SAF 1, fiche 3, Espagnol, SAF
nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :