TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Chapin and other Yoke's managers looked at their competition in the Spokane area. They noticed most of the smaller independent retailers had followed the lead of the mega-chains and dropped their principal beef offerings to USDA Select. Thus, the logical first step was to ally with a quality beef program. Yoke's chose the Certified hereford Beef (CHB) program. "We knew we had to stay in the business of offering higher-end beef," ...  1, fiche 1, Anglais, - higher%2Dend%20beef

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Si, après étude et réflexion, un producteur choisit une niche commerciale (marché particulier), c'est qu'il veut se démarquer avec un bœuf haut de gamme.  1, fiche 1, Français, - b%26oelig%3Buf%20haut%20de%20gamme

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

haut de gamme : Produit qui, dans sa catégorie, offre la meilleure qualité.  2, fiche 1, Français, - b%26oelig%3Buf%20haut%20de%20gamme

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol