TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

LEADER STREAMER [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-24

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena

leader stroke 1, fiche 1, Anglais, leader%20stroke
correct

leader streamer 1, fiche 1, Anglais, leader%20streamer
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The first phase of an explosive atmospheric discharge corresponding to the establishment of an ionized channel which is generally propagated from cloud to ground. 2, fiche 1, Anglais, - leader%20stroke

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

traceur 1, fiche 1, Français, traceur
correct, nom masculin

prédécharge 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9d%C3%A9charge
correct, nom féminin
décharge pilote 3, fiche 1, Français, d%C3%A9charge%20pilote
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Première phase [...] d'une décharge atmosphérique explosive correspondant à l'établissement d'un canal ionisé se propageant généralement d'un nuage vers le sol. 2, fiche 1, Français, - traceur

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos

descarga guía 1, fiche 1, Espagnol, descarga%20gu%C3%ADa
correct, nom féminin

relámpago piloto 1, fiche 1, Espagnol, rel%C3%A1mpago%20piloto
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fase primera de una descarga explosiva en la atmósfera, que corresponde a la formación de un canal ionizado cuyo sentido de propagación va desde la nube al suelo. 1, fiche 1, Espagnol, - descarga%20gu%C3%ADa

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-24

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

LEADER STREAMER [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-24

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

LEADER STREAMER [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®