TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

LIBECCIO [1 fiche]

Fiche 1 2008-03-17

Anglais

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
DEF

A westerly or southwesterly wind that predominates in northern Corsica and Italy, frequently raising high seas in violent westerly squalls.

OBS

Occurring all year round, [this wind] is most persistent in summer, while in winter it alternates with the tramontana (northeast or north wind).

OBS

On windward slopes [this wind] brings rain, with thunderstorms in summer and autumn. After crossing the mountains it is warm and dry, but may be very turbulent.

OBS

Italian name for a southwest wind.

Français

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Vent du sud-ouest modéré à fort, chaud ou doux, soufflant en Corse et sur la région niçoise.

OBS

[Ce vent] est fréquemment violent entre le cap Corse et Bastia.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :