TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

If, during rescue operations, it is necessary to move cadavers, it is important to know who moved [them] and from [where] to where. ... To be able to prepare the list of missing people [ante-mortem], it is a necessity to know exactly where the injured victims have been taken.  1, fiche 1, Anglais, - list%20of%20missing%20people

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Si, pendant les opérations de sauvetage, il est nécessaire de déplacer des cadavres, il est important de savoir qui les a déplacés et de quel endroit à quel autre ils l'ont été. [...] Afin d'être en mesure de préparer la liste des personnes disparues [ante mortem], il est indispensable de savoir exactement où les blessés ont été emmenés.  1, fiche 1, Français, - liste%20des%20personnes%20disparues

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol