TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LSL [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- logical shift left
1, fiche 1, Anglais, logical%20shift%20left
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LSL 2, fiche 1, Anglais, LSL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[There are] two logical shift operations, namely LSL (logical shift left) and LSR (logical shift right). LSL is a logical shift left by 0 to 31 places. The vacated bits at the least significant end of the word are filled with zeros. 3, fiche 1, Anglais, - logical%20shift%20left
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décalage logique à gauche
1, fiche 1, Français, d%C3%A9calage%20logique%20%C3%A0%20gauche
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- desplazamiento lógico a la izquierda
1, fiche 1, Espagnol, desplazamiento%20l%C3%B3gico%20a%20la%20izquierda
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- LSL 1, fiche 1, Espagnol, LSL
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-06-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Reconstituted-Wood Products
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- laminated strand lumber
1, fiche 2, Anglais, laminated%20strand%20lumber
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LSL 1, fiche 2, Anglais, LSL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Laminated strand lumber (LSL) is a composite structural material consisting of oriented wood flakes that are glued and compressed to form panels up to 90 mm (3-1/2 inches) thick. This material is an attractive alternative to solid sawn lumber because it has stronger properties than solid lumber of the same species as well as less variability. 2, fiche 2, Anglais, - laminated%20strand%20lumber
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Laminated strand lumber (LSL) is similar to PSL [parallel strand lumber] except it is made with thinner and wider strands and it uses different resin binder. 3, fiche 2, Anglais, - laminated%20strand%20lumber
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bois reconstitués
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bois de longs copeaux lamellés
1, fiche 2, Français, bois%20de%20longs%20copeaux%20lamell%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- LSL 1, fiche 2, Français, LSL
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il y a une grande variété de produits de bois d'ingénierie, notamment : [...] le bois de longs copeaux lamellés (LSL), qui est fait de bandes de bois collées ensemble de manière à ce que le grain de chaque bande soit aligné dans le sens de la longueur du produit fini [...] 2, fiche 2, Français, - bois%20de%20longs%20copeaux%20lamell%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-01-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Logistics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- landing ship, logistics
1, fiche 3, Anglais, landing%20ship%2C%20logistics
correct, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- LSL 2, fiche 3, Anglais, LSL
correct, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Logistique militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bâtiment de soutien logistique de débarquement
1, fiche 3, Français, b%C3%A2timent%20de%20soutien%20logistique%20de%20d%C3%A9barquement
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Français
- LSL 1, fiche 3, Français, LSL
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Linnean Society of London
1, fiche 4, Anglais, Linnean%20Society%20of%20London
correct, Europe
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- LSL 2, fiche 4, Anglais, LSL
correct, Europe
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
British. 1, fiche 4, Anglais, - Linnean%20Society%20of%20London
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Linnean Society of London
1, fiche 4, Français, Linnean%20Society%20of%20London
correct, Europe
Fiche 4, Les abréviations, Français
- LSL 2, fiche 4, Français, LSL
correct, Europe
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :