TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAN/ANIMAL CHIMAERA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- man-animal chimera
1, fiche 1, Anglais, man%2Danimal%20chimera
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- man-animal chimaera 2, fiche 1, Anglais, man%2Danimal%20chimaera
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Legal systems cannot refrain from working out some governing principles when the specter of a man-animal chimera slowly begins to rise to view on the distant horizon. 1, fiche 1, Anglais, - man%2Danimal%20chimera
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- man/animal chimera
- man/animal chimaera
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chimère homme-animal
1, fiche 1, Français, chim%C3%A8re%20homme%2Danimal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'office américain des brevets a estimé que les techniques permettant de créer des embryons chimères homme-animal n'étaient pas brevetables. 2, fiche 1, Français, - chim%C3%A8re%20homme%2Danimal
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- chimère homme/animal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- híbrido hombre-animal
1, fiche 1, Espagnol, h%C3%ADbrido%20hombre%2Danimal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organismo vivo que resulta de la mezcla genética de un hombre con la mezcla genética de un animal. 2, fiche 1, Espagnol, - h%C3%ADbrido%20hombre%2Danimal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Consideración aparte merece la hipótesis de híbridos hombre-animal. Desde hace años ya se están produciendo cerdos y ratones con genes humanos por motivos de investigación, pero también para una eventual producción en serie, mediante clonación, para obtener órganos de recambio para trasplantar. 3, fiche 1, Espagnol, - h%C3%ADbrido%20hombre%2Danimal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :