TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The effectiveness of the conference method is ... dependent upon the competence ... of the conference leader. It is to meet this ... need for guidance in the conduct of a conference that training in conference leadership is required.  1, fiche 1, Anglais, - conduct%20of%20conferences

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Tout le problème de la conduite des réunions consiste dans le degré et le style d'intervention - ou de non-intervention - du conducteur en vue de faciliter la poursuite de l'objectif.  4, fiche 1, Français, - conduite%20des%20r%C3%A9unions

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le terme "animation" de réunions est préféré par plusieurs auteurs à "conduite" des réunions. "Conduire" suppose diriger fermement alors que "animer" laisse entendre que chacun doit se sentir concerné (cf. LEREU, 1983, p. 44 et 45).  5, fiche 1, Français, - conduite%20des%20r%C3%A9unions

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol