TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MITIGATION ACTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Climate Change
- Social Movements
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mitigation measure
1, fiche 1, Anglais, mitigation%20measure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mitigation action 2, fiche 1, Anglais, mitigation%20action
correct
- mitigating measure 3, fiche 1, Anglais, mitigating%20measure
correct
- mitigative measure 4, fiche 1, Anglais, mitigative%20measure
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A measure intended to reduce the causes of climate change and remove heat-trapping greenhouse gases from the atmosphere in order to stabilize their levels. 2, fiche 1, Anglais, - mitigation%20measure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Changements climatiques
- Mouvements sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mesure d'atténuation
1, fiche 1, Français, mesure%20d%27att%C3%A9nuation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mesure de mitigation 2, fiche 1, Français, mesure%20de%20mitigation
à éviter, anglicisme, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure visant à réduire les causes des changements climatiques et à éliminer de l'atmosphère les gaz à effet de serre qui retiennent la chaleur, afin de stabiliser leurs niveaux. 3, fiche 1, Français, - mesure%20d%27att%C3%A9nuation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Cambio climático
- Movimientos sociales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- medida de atenuación del efecto
1, fiche 1, Espagnol, medida%20de%20atenuaci%C3%B3n%20del%20efecto
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- medida de mitigación del impacto 2, fiche 1, Espagnol, medida%20de%20mitigaci%C3%B3n%20del%20impacto
correct, nom féminin
- medida de mitigación 3, fiche 1, Espagnol, medida%20de%20mitigaci%C3%B3n
correct, nom féminin
- medida de atenuación 3, fiche 1, Espagnol, medida%20de%20atenuaci%C3%B3n
correct, nom féminin, Mexique
- opción de mitigación 3, fiche 1, Espagnol, opci%C3%B3n%20de%20mitigaci%C3%B3n
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :