TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MONITORING ELECTORAL PROCESS [1 fiche]

Fiche 1 1993-04-28

Anglais

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
CONT

The monitoring of the electoral process in Nicaragua by the United Nations is under way with a view to ensuring its purity and transparency and thus contributing to national reconciliation.

OBS

United Nations. Press kit no 2, "The United Nations and the peace process in Central America", p. 4.

Français

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
CONT

La supervision par l'ONU du processus électoral au Nicaragua a commencé : il s'agit de veiller à l'honnêteté et à la transparence de ce processus et de contribuer à la réconciliation nationale.

OBS

Nations Unies. Pochette d'information n° 2, «L'Organisation des Nations Unies et le processus de paix en Amérique centrale», p. 5.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :