TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A monthly publication of the House of Commons presenting a cumulative list of the questions which have been placed on the Order Paper.  1, fiche 1, Anglais, - Monthly%20Supplement%20to%20the%20Order%20Paper%2DQuestions

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Monthly Supplement has two parts: the first contains all outstanding questions transferred from the Order paper; the second contains information concerning questions which have been answered, withdrawn or made orders for return.  1, fiche 1, Anglais, - Monthly%20Supplement%20to%20the%20Order%20Paper%2DQuestions

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Publication mensuelle de la Chambre des communes dans laquelle figurent toutes les questions qui ont été inscrites au Feuilleton.  1, fiche 1, Français, - Suppl%C3%A9ment%20mensuel%20au%20Feuilleton%20%2D%20Question

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le Supplément mensuel comporte deux parties : la première comprend toutes les questions qui n'ont pas encore reçu de réponse et qui ont été transférés du Feuilleton; la seconde contient des renseignements sur les questions qui ont reçu une réponse, qui ont été retirées ou qui ont été transformées en ordres de dépôt.  1, fiche 1, Français, - Suppl%C3%A9ment%20mensuel%20au%20Feuilleton%20%2D%20Question

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol