TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOPITT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-11-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Environmental Studies and Analyses
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- measurements of pollution in the troposphere
1, fiche 1, Anglais, measurements%20of%20pollution%20in%20the%20troposphere
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MOPITT 1, fiche 1, Anglais, MOPITT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
MOPITT is a Canadian instrument aboard the Terra satellite. Since 1999, it has contributed to the study of environmental pollution by continuously scanning the troposphere to make long-term measurements of carbon monoxide concentrations. 2, fiche 1, Anglais, - measurements%20of%20pollution%20in%20the%20troposphere
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Études et analyses environnementales
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- instrument de mesure de la pollution dans la troposphère
1, fiche 1, Français, instrument%20de%20mesure%20de%20la%20pollution%20dans%20la%20troposph%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MOPITT 1, fiche 1, Français, MOPITT
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
MOPITT est un instrument canadien à bord du satellite Terra de la NASA. Il contribue depuis 1999 à l'étude de la pollution de l'environnement en balayant continuellement la troposphère pour recueillir sur une longue période des données sur les niveaux de monoxyde de carbone. 2, fiche 1, Français, - instrument%20de%20mesure%20de%20la%20pollution%20dans%20la%20troposph%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Global Pollution
- Space Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- measurement of pollution in the troposphere
1, fiche 2, Anglais, measurement%20of%20pollution%20in%20the%20troposphere
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MOPITT 1, fiche 2, Anglais, MOPITT
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Measurement of Pollution in the Troposphere (MOPITT) is an eight-channel gas correlation radiometer to be launched on EOS/AM1 spacecraft in 1998. The goal of the experiment is to support studies of the oxidizing capacity of the lower atmosphere on large scales by measuring the global distributions of carbon monoxide (CO) and methane (CH 4 ) and thus, will represent a significant advancement in the application of space based remote sensing to global tropospheric chemistry research. 2, fiche 2, Anglais, - measurement%20of%20pollution%20in%20the%20troposphere
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pollution planétaire
- Physique spatiale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mesure de la pollution dans la troposphère
1, fiche 2, Français, mesure%20de%20la%20pollution%20dans%20la%20troposph%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-03-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Astronautics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- MOPITT 1, fiche 3, Anglais, MOPITT
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Measurement of Pollution in the Troposphere - A scientific instrument that will measure the amount of carbon monoxide and methane in the Earth's atmosphere. 1, fiche 3, Anglais, - MOPITT
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Astronautique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- instrument MOPITT
1, fiche 3, Français, instrument%20MOPITT
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- MOPITT 1, fiche 3, Français, MOPITT
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Appel à l'Agence spatiale canadienne (Montréal). 1, fiche 3, Français, - instrument%20MOPITT
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :