TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MULTI-PANEL LABEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- booklet label
1, fiche 1, Anglais, booklet%20label
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- extended content label 1, fiche 1, Anglais, extended%20content%20label%20%20
correct
- leaflet label 1, fiche 1, Anglais, leaflet%20label%20%20
correct
- multi-page label 1, fiche 1, Anglais, multi%2Dpage%20label%20%20
correct
- multi-panel label 1, fiche 1, Anglais, multi%2Dpanel%20label
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- étiquette-livret
1, fiche 1, Français, %C3%A9tiquette%2Dlivret
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- étiquette multipages 1, fiche 1, Français, %C3%A9tiquette%20multipages
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étiquette pouvant contenir plusieurs pages et augmentant la surface de communication. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9tiquette%2Dlivret
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-06-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- folded label 1, fiche 2, Anglais, folded%20label
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multi-panel label 1, fiche 2, Anglais, multi%2Dpanel%20label
- leaflet label 2, fiche 2, Anglais, leaflet%20label
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A type of removable folding label often found on bottles, and used for promotional purposes. 3, fiche 2, Anglais, - folded%20label
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- folding label
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- étiquette dépliante
1, fiche 2, Français, %C3%A9tiquette%20d%C3%A9pliante
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- étiquette dépliante en accordéon 2, fiche 2, Français, %C3%A9tiquette%20d%C3%A9pliante%20en%20accord%C3%A9on
nom féminin
- feuillet replié 2, fiche 2, Français, feuillet%20repli%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Étiquette détachable repliée sur elle-même que l'on pose sur les bouteilles et flacons et qui sert de véhicule de promotion. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9tiquette%20d%C3%A9pliante
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :