TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MULTI-PEN PLOTTER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pen plotter
1, fiche 1, Anglais, pen%20plotter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multiple-pen plotter 2, fiche 1, Anglais, multiple%2Dpen%20plotter
correct
- multi-pen plotter 3, fiche 1, Anglais, multi%2Dpen%20plotter
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plotter producing line drawings on paper or other media by means of a computer. 4, fiche 1, Anglais, - pen%20plotter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to an electrostatic plotter. 5, fiche 1, Anglais, - pen%20plotter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- traceur à plumes
1, fiche 1, Français, traceur%20%C3%A0%20plumes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Traceur qui produit des dessins au trait sur papier ou sur un autre support au moyen d'un ordinateur. 2, fiche 1, Français, - traceur%20%C3%A0%20plumes
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Traceur qui porte plusieurs plumes et qui permet d'effectuer des tracés de couleurs diverses en changeant simplement de plume sans interrompre le programme en cours. 3, fiche 1, Français, - traceur%20%C3%A0%20plumes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par opposition à un traceur électrostatique. 3, fiche 1, Français, - traceur%20%C3%A0%20plumes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trazador con pluma
1, fiche 1, Espagnol, trazador%20con%20pluma
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- trazador de pluma 2, fiche 1, Espagnol, trazador%20de%20pluma
nom masculin
- trazadora de pluma 2, fiche 1, Espagnol, trazadora%20de%20pluma
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trazador que trabaja con plumas, en contraposición a un trazador electrostático. 1, fiche 1, Espagnol, - trazador%20con%20pluma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trazador con pluma: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - trazador%20con%20pluma
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- trazador de plumas
- trazador con plumas
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-12-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Hardware
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multipen plotter
1, fiche 2, Anglais, multipen%20plotter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multi-pen plotter 2, fiche 2, Anglais, multi%2Dpen%20plotter
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Clear Plastic Film. Use with our Multi-Pen Plotter ... to make transparencies. 2, fiche 2, Anglais, - multipen%20plotter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériel informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- traceur à plusieurs stylos
1, fiche 2, Français, traceur%20%C3%A0%20plusieurs%20stylos
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- traceur multistylos 2, fiche 2, Français, traceur%20multistylos
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Film plastique transparent. S'utilise avec traceur à plusieurs stylos (...) 1, fiche 2, Français, - traceur%20%C3%A0%20plusieurs%20stylos
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :