TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

NAV CANADA is the company that owns and operates Canada's civil air navigation service (ANS). [It manages] 18 million square kilometres of Canadian and oceanic airspace. With 40,000 customers and 12 million aircraft movements a year, [it is] the world's second-largest air navigation service by traffic volume.  2, fiche 1, Anglais, - NAV%20CANADA

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

NAV CANADA: spelling confirmed by the Manager, Media Relations of NAV CANADA.  3, fiche 1, Anglais, - NAV%20CANADA

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

NAV CANADA est la société qui possède et exploite le système de navigation aérienne civile du Canada. À titre de deuxième fournisseur de services de navigation aérienne au monde pour ce qui est du volume de trafic, NAV CANADA fournit des services à 40 000 clients et gère quelque 12 millions de mouvements d'aéronefs par année dans un espace aérien intérieur et océanique de 18 millions de kilomètres carrés.  2, fiche 1, Français, - NAV%20CANADA

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

NAV CANADA : graphie confirmée par le gestionnaire des relations avec les médias de NAV CANADA  3, fiche 1, Français, - NAV%20CANADA

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol