TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NDD [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Parapsychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nature deficit disorder
1, fiche 1, Anglais, nature%20deficit%20disorder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NDD 2, fiche 1, Anglais, NDD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nature-deficit disorder 3, fiche 1, Anglais, nature%2Ddeficit%20disorder
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[An] expanding body of scientific evidence suggests that nature-deficit disorder contributes to a diminished use of the senses, attention difficulties, conditions of obesity, and higher rates of emotional and physical illnesses. 4, fiche 1, Anglais, - nature%20deficit%20disorder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nature-deficit disorder is not a clinically recognized condition ... 5, fiche 1, Anglais, - nature%20deficit%20disorder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Parapsychologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- syndrome du manque de nature
1, fiche 1, Français, syndrome%20du%20manque%20de%20nature
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- trouble du déficit de nature 2, fiche 1, Français, trouble%20du%20d%C3%A9ficit%20de%20nature
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le «syndrome du manque de nature» ou «trouble du déficit de nature» [...] n'est pas un diagnostic médical formel. Le terme désigne les coûts psychologiques, physiques et cognitifs de l'aliénation de l'humain par rapport à la nature. 2, fiche 1, Français, - syndrome%20du%20manque%20de%20nature
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-07-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Cognitive Psychology
- Nervous System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- neurodevelopmental disorder
1, fiche 2, Anglais, neurodevelopmental%20disorder
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NDD 2, fiche 2, Anglais, NDD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] condition that is caused by a dysfunction in part of the brain or nervous system, resulting in physical and/or psychological symptoms as a child develops. 2, fiche 2, Anglais, - neurodevelopmental%20disorder
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Psychologie cognitive
- Système nerveux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- trouble neurodéveloppemental
1, fiche 2, Français, trouble%20neurod%C3%A9veloppemental
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-07-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Internet and Telematics
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Network Development Division 1, fiche 3, Anglais, Network%20Development%20Division
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Internet et télématique
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Division du développement du réseau
1, fiche 3, Français, Division%20du%20d%C3%A9veloppement%20du%20r%C3%A9seau
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- DDR 1, fiche 3, Français, DDR
nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fait partie de la Direction des services de réseau, du Secteur du commerce électronique des SGTI [Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique] (pas encore inscrit dans l'organigramme). 1, fiche 3, Français, - Division%20du%20d%C3%A9veloppement%20du%20r%C3%A9seau
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-10-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Position Titles
- Management Operations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National District Director 1, fiche 4, Anglais, National%20District%20Director
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de postes
- Opérations de la gestion
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Directeur de district national
1, fiche 4, Français, Directeur%20de%20district%20national
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- DDN 1, fiche 4, Français, DDN
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Directrice de district national 2, fiche 4, Français, Directrice%20de%20district%20national
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'adjectif «national» se rapporte à «directeur». 1, fiche 4, Français, - Directeur%20de%20district%20national
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :