TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

OPENING TENDERS [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-21

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Government Contracts

bid opening 1, fiche 1, Anglais, bid%20opening
correct

opening of tenders 2, fiche 1, Anglais, opening%20of%20tenders
tender opening 3, fiche 1, Anglais, tender%20opening

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

In contract administration, the process through which the contents of bids are revealed for the first time to the purchasing authority, to other bidders, and usually to the public. 4, fiche 1, Anglais, - bid%20opening

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

opening of bids

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Marchés publics

ouverture des soumissions 1, fiche 1, Français, ouverture%20des%20soumissions
correct, nom féminin

ouverture des plis 2, fiche 1, Français, ouverture%20des%20plis
correct, nom féminin, France
dépouillement des offres 3, fiche 1, Français, d%C3%A9pouillement%20des%20offres
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Procédure administrative dont les règles sont variables selon les organismes. Seules peuvent être décachetées les offres reçues selon les modalités prévues et à la date fixée pour leur réception. Les offres sont enregistrées et un procès-verbal des opérations d'ouverture est dressé. 2, fiche 1, Français, - ouverture%20des%20soumissions

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Contratos gubernamentales

apertura de ofertas 1, fiche 1, Espagnol, apertura%20de%20ofertas
nom féminin

apertura de pliegos 2, fiche 1, Espagnol, apertura%20de%20pliegos
nom féminin
apertura de plicas 2, fiche 1, Espagnol, apertura%20de%20plicas
nom féminin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-29

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

OPENING TENDERS [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-21

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

OPENING TENDERS [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®