TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ORGANIC MERCURY COMPOUND [1 fiche]

Fiche 1 1985-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Cultural Practices (Agriculture)
  • Crop Protection
CONT

Most fungicides are protectants and must be applied before diseases develop although some can arrest the disease if it is already present. Several groups of compounds can be used as fungicides: ... organic mercury compounds are used for the treatment of seeds, bulbs, and corms ...

Terme(s)-clé(s)
  • organo mercury compound

Français

Domaine(s)
  • Soin des cultures (Agriculture)
  • Protection des végétaux
CONT

L'introduction des composés organo-mercuriels a réduit la place du cuivre [dans les fongicides]. Ces produits sont actifs, à de très faibles taux, dans la désinfection des semences de Céréales. Ils pénètrent faiblement dans les tissus végétaux et guérissent certaines maladies déjà établies.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :