TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... the brain distinguishes between odors we sniff through our nostrils (orthonasal olfaction) and odors that reach our nasal cavity from behind as we eat (retronasal olfaction) - even though the same receptors detect both.  1, fiche 1, Anglais, - orthonasal%20olfaction

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Mécanisme physiologique permettant de percevoir les molécules odorantes lors d'une inspiration nasale.  3, fiche 1, Français, - olfaction%20orthonasale

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] le cerveau distingue entre les odeurs senties par les narines (olfaction orthonasale) et celles qui atteignent nos fosses nasales par l'arrière lorsque nous mangeons (olfaction rétronasale). Les mêmes récepteurs sont pourtant à l'œuvre dans les deux cas.  1, fiche 1, Français, - olfaction%20orthonasale

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La olfacción ortonasal sería el sentido olfativo externo, que tiene lugar al inhalar y que nos permite detectar olores de nuestro entorno, como el alimento o ese ambientador con forma de pino que cuelga del interior del taxi.  1, fiche 1, Espagnol, - olfacci%C3%B3n%20ortonasal