TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERFORMANCE CURVE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Aerodynamics and Theory of Gases
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- performance curve
1, fiche 1, Anglais, performance%20curve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A graph of wind turbine power output relative to wind speed. 2, fiche 1, Anglais, - performance%20curve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Théorie des gaz et aérodynamique
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courbe de rendement
1, fiche 1, Français, courbe%20de%20rendement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Graphique qui présente la production d'énergie d'une éolienne en fonction de la vitesse du vent. 2, fiche 1, Français, - courbe%20de%20rendement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Diagramas y gráficos estadísticos
- Aerodinámica y teoría de los gases
- Máquinas rotativas eléctricas - tipos
- Energía eólica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- curva de rendimiento
1, fiche 1, Espagnol, curva%20de%20rendimiento
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-01-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Ecology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- performance curve
1, fiche 2, Anglais, performance%20curve
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... Odum and Cooley (1980) gave examples of ecosystem profiles and performance curves. In the former case, graphical relationships demonstrating levels or profiles of ecosystem or community properties, before and after a project is initiated, are compared to determine a measure of the impact on the system Performance curves attempt a similar holistic indication of impacts by plotting impact against output responses at the ecosystem level. 1, fiche 2, Anglais, - performance%20curve
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Écologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courbe de rendement
1, fiche 2, Français, courbe%20de%20rendement
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-07-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Airfields
- Airport Runways and Areas
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- aeroplane performance curve
1, fiche 3, Anglais, aeroplane%20performance%20curve
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- performance curve 1, fiche 3, Anglais, performance%20curve
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Runway length criteria for general airport planning information have been developed in the form of aeroplane performance curves and tables on landing and take-off operations. 1, fiche 3, Anglais, - aeroplane%20performance%20curve
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- airplane performance curve
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Aérodromes
- Pistes et aires d'aéroport
Fiche 3, La vedette principale, Français
- courbe de performances
1, fiche 3, Français, courbe%20de%20performances
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Des critères de longueur de piste faisant partie des renseignements généraux relatifs à la planification des aéroports ont été établis sous forme de courbes et de tables de performances d'atterrissage et de décollage. 1, fiche 3, Français, - courbe%20de%20performances
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1983-12-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Coal-Derived Fuels
- Fuels and Types of Hearths
- Mining of Organic Materials
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- performance curve
1, fiche 4, Anglais, performance%20curve
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[A] curve used to show the relation between properties of coal and results of a specific treatment. 1, fiche 4, Anglais, - performance%20curve
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Combustibles dérivés des charbons
- Combustibles et types de foyers
- Exploitation de matières organiques (Mines)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- courbe des résultats
1, fiche 4, Français, courbe%20des%20r%C3%A9sultats
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Courbe employée pour montrer la relation existant entre les propriétés du charbon et les résultats d'un traitement déterminé. 1, fiche 4, Français, - courbe%20des%20r%C3%A9sultats
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-10-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Working Practices and Conditions
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- performance curve 1, fiche 5, Anglais, performance%20curve
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Régimes et conditions de travail
Fiche 5, La vedette principale, Français
- courbe du travail 1, fiche 5, Français, courbe%20du%20travail
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Engineering Tests and Reliability
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- performance curve 1, fiche 6, Anglais, performance%20curve
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- courbe de débit
1, fiche 6, Français, courbe%20de%20d%C3%A9bit
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :