TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PET COCK [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-10-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- petcock
1, fiche 1, Anglais, petcock
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pet cock 2, fiche 1, Anglais, pet%20cock
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A small, manually operated faucet or valve used for draining unwanted or excess liquid or gas from the main system, or for tapping a small amount for testing. 3, fiche 1, Anglais, - petcock
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pet-cock
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- robinet de petit diamètre
1, fiche 1, Français, robinet%20de%20petit%20diam%C3%A8tre
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- robinet de petite taille 1, fiche 1, Français, robinet%20de%20petite%20taille
voir observation, nom masculin
- minirobinet 2, fiche 1, Français, minirobinet
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Robinet à commande manuelle et à manœuvre rapide, à tournant ou à pointeau, dont le diamètre ne dépasse généralement pas 15 mm. 1, fiche 1, Français, - robinet%20de%20petit%20diam%C3%A8tre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La désignation de ce type de robinet varie suivant l'usage qu'on en fait : robinet de purge, de prélèvement. 1, fiche 1, Français, - robinet%20de%20petit%20diam%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Taps and Plumbing Accessories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pet cock 1, fiche 2, Anglais, pet%20cock
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- petcock 2, fiche 2, Anglais, petcock
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small drain cock or small valve which is opened to release air from the upper part of a water pipe. 1, fiche 2, Anglais, - pet%20cock
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Robinetterie et accessoires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- robinet de purge
1, fiche 2, Français, robinet%20de%20purge
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Robinet adapté à une conduite ou à un récipient pour purger l'air ou l'eau condensée. 2, fiche 2, Français, - robinet%20de%20purge
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :