TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PIN CHIPS [1 fiche]

Fiche 1 2001-08-29

Anglais

Subject field(s)
  • Wood Products
  • Pulp Preparation (papermaking)
DEF

Undesirable, small sized chips, usually removed from the chip supply to a pulp mill during the screening operation. However, some inadvertently get through the digesters.

OBS

pin chip: term usually used in the plural (pin chips).

Terme(s)-clé(s)
  • pin chips

Français

Domaine(s)
  • Produits du bois
  • Préparation de la pâte à papier
DEF

Copeau trop petit pour être utilisé dans la fabrication de la pâte à papier.

OBS

Après la fragmentation, les copeaux à pâte doivent être tamisés, pour en éliminer les particules trop grosses, qui sont fragmentées à nouveau pour être réduites aux dimensions désirées, ou trop petites, qui sont destinées à d'autres utilisations (production d'énergie, fabrication de panneaux de particules).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :