TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLACKET [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-04-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Sewing (General)
- Clothing (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- placket
1, fiche 1, Anglais, placket
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Finished opening used in a garment to make it easy to put on and to ensure a good fit (e.g., at the neckline and cuffs). 1, fiche 1, Anglais, - placket
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Placket: A placket construction technique where the top portion of the placket is not formed from the top panel of the garment. It is a different piece of fabric sewn in separately. 2, fiche 1, Anglais, - placket
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Couture (Généralités)
- Vêtements (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Patte de boutonnage : Bandes de tissu de part et d'autre d'une fente; la patte est le plus souvent faite de deux morceaux. 2, fiche 1, Français, - patte
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Patte de poche : Employée sur les poches fendues; piquée à l'ouverture inférieure de la poche, sert à la couvrir. 2, fiche 1, Français, - patte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-03-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sewing (General)
- Sewing Patterns
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- placket
1, fiche 2, Anglais, placket
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A finished slit or opening in a garment for convenience in putting it on. Generally closed by means of a zipper, snaps, buttons, or other fastenings. 1, fiche 2, Anglais, - placket
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Couture (Généralités)
- Patrons (Couture)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ouverture à même 1, fiche 2, Français, ouverture%20%C3%A0%20m%C3%AAme
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fente coupée dans le tissu du corsage. (...) Ces fentes sont utilisées pour permettre l'entrée d'une encolure, et aussi dans le bas des manches chemisiers. 1, fiche 2, Français, - ouverture%20%C3%A0%20m%C3%AAme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :