TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Most species of larids are migratory, although the distance travelled varies considerably with species; the Arctic Tern migrates from practically one pole to the other, while some species of gulls travel such short distances that it would more be accurate to speak of post-breeding dispersal rather than migration.  1, fiche 1, Anglais, - post%2Dbreeding%20dispersal

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Toutefois, les distances parcourues lors des migrations varient considérablement selon les espèces; la Sterne arctique migre pratiquement d'un pôle à l'autre, tandis que certaines espèces de goélands parcourent des distances si faibles qu'on pourrait parler davantage de dispersion post-reproductrice que de migration.  1, fiche 1, Français, - dispersion%20post%2Dreproductrice

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol