TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRE-BOARDING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-12-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Knitted and Stretch Fabrics
- Textiles: Preparation and Processing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- preboarding
1, fiche 1, Anglais, preboarding
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pre-boarding 2, fiche 1, Anglais, pre%2Dboarding
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Boarding hosiery before dyeing. 1, fiche 1, Anglais, - preboarding
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tricot et tissus extensibles
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- préformage
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9formage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pré-formage 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9%2Dformage
correct, nom masculin, vieilli
- préfixage 1, fiche 1, Français, pr%C3%A9fixage
correct, nom masculin
- pré-fixage 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9%2Dfixage
correct, nom masculin, vieilli
- prébordage 1, fiche 1, Français, pr%C3%A9bordage
correct, nom masculin
- pré-bordage 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9%2Dbordage
correct, nom masculin, vieilli
- pré-mise sur forme 3, fiche 1, Français, pr%C3%A9%2Dmise%20sur%20forme
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-03-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
- Passenger Service (Rail Transport)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- advance boarding 1, fiche 2, Anglais, advance%20boarding
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- pre-boarding 1, fiche 2, Anglais, pre%2Dboarding
- preboarding 1, fiche 2, Anglais, preboarding
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The boarding of the handicapped, elderly, parents with young children, tour and VIA 1 passengers before the rest of the passengers. 2, fiche 2, Anglais, - advance%20boarding
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- embarquement prioritaire
1, fiche 2, Français, embarquement%20prioritaire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- préembarquement 1, fiche 2, Français, pr%C3%A9embarquement
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action de faire monter dans le train avant les autres voyageurs les personnes handicapées, les gens âgés, les parents avec de petits enfants, les groupes de voyages organisés et les voyageurs de première classe. 2, fiche 2, Français, - embarquement%20prioritaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :