TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

PRE-OPERATIVE DIET [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-11-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Dietetics
Surgery

preoperative diet 1, fiche 1, Anglais, preoperative%20diet
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

These results suggest that a preoperative diet program appeals more to certain subgroups of severely obese patients than to others. 1, fiche 1, Anglais, - preoperative%20diet

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

pre-operative diet

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Diététique
Chirurgie

diète préopératoire 1, fiche 1, Français, di%C3%A8te%20pr%C3%A9op%C3%A9ratoire
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Lors d'une chirurgie vidéo-endoscopique, la] période de diète préopératoire est réduite et les habitudes alimentaires des opérés changent peu. 1, fiche 1, Français, - di%C3%A8te%20pr%C3%A9op%C3%A9ratoire

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Dietética
Cirugía

dieta precirugía 1, fiche 1, Espagnol, dieta%20precirug%C3%ADa
correct, nom féminin

dieta pre-cirugía 2, fiche 1, Espagnol, dieta%20pre%2Dcirug%C3%ADa
à éviter, voir observation, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

pre-: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el prefijo pre-, igual que todos los prefijos, se escribe unido a la palabra, sin guion ni espacio: preelectoral, prehispánico, preindustrial [...] 3, fiche 1, Espagnol, - dieta%20precirug%C3%ADa

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

dieta preoperación
dieta prequirúrgica
dieta preoperatoria

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-31

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

PRE-OPERATIVE DIET [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-11-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

PRE-OPERATIVE DIET [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®