TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PSYCHO-MOTOR AGITATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
- Symptoms (Medicine)
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- psychomotor agitation
1, fiche 1, Anglais, psychomotor%20agitation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Excessive motor activity associated with a feeling of inner tension. 2, fiche 1, Anglais, - psychomotor%20agitation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The activity is usually nonproductive and repetitious and consists of behaviors such as pacing, fidgeting, wringing of the hands, pulling at clothes, and inability to sit still. 2, fiche 1, Anglais, - psychomotor%20agitation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- psycho-motor agitation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
- Symptômes (Médecine)
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agitation psychomotrice
1, fiche 1, Français, agitation%20psychomotrice
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Activité motrice excessive associée à un sentiment de tension intérieure. 1, fiche 1, Français, - agitation%20psychomotrice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'activité est en général improductive et répétitive et se traduit par des comportements tels que la marche de long en large, le fait de gigoter, d'agiter les mains, de triturer ses vêtements et l'incapacité à rester assis. 1, fiche 1, Français, - agitation%20psychomotrice
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- agitation psycho-motrice
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
- Síntomas (Medicina)
- Psicología clínica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agitación psicomotriz
1, fiche 1, Espagnol, agitaci%C3%B3n%20psicomotriz
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Síndrome que se manifiesta por un estado de intranquilidad psíquica y un aumento inmotivado, desproporcionado y desorganizado de la motilidad. Dichos movimientos son con frecuencia improductivos y en algunas ocasiones tienen como finalidad la auto o hetero agresión. 1, fiche 1, Espagnol, - agitaci%C3%B3n%20psicomotriz
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :