TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PUT SOMEBODY IMMEDIATE DISADVANTAGE [1 fiche]

Fiche 1 2001-02-27

Anglais

Subject field(s)
  • Phraseology
CONT

Lack of communication from the company usually means that retirees don't understand, or value, what they have. This puts the employer at immediate disadvantage if the need arises to start discussing health benefits, for example.

Français

Domaine(s)
  • Phraséologie
CONT

L'absence de communication de la part de l'entreprise signifie habituellement que les retraités connaissent mal, ou apprécient peu, ce à quoi ils ont droit. Cela met immédiatement l'employeur en situation difficile lorsqu'il doit discuter avec eux de problèmes les concernant, comme les protections de soins de santé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :