TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A detector of electromagnetic radiation which converts a quantum of the radiation into a proportionate signal by some process which is insensitive to quanta of less than a certain energy ...  2, fiche 1, Anglais, - quantum%20detector

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

However, it is important to note that if the conditions allow use of a quantum detector, such a detector will outperform a thermal detector by several orders of magnitude. Thermal detectors come into their own in situations that don't allow quantum detectors.  3, fiche 1, Anglais, - quantum%20detector

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les détecteurs de qualité quantique qui font appel à des anomalies de spin intriquées permettent de mesurer de faibles champs magnétiques à l'échelle atomique. [On] donne l'exemple d'un détecteur quantique capable de mesurer l'activité nerveuse à l'échelle de dendrites individuelles — les branches microscopiques qui transmettent des signaux électrochimiques entre neurones — en mesurant le champ magnétique associé à l'activité nerveuse.  2, fiche 1, Français, - d%C3%A9tecteur%20quantique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol