TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

QUARTAN FEVER [1 fiche]

Fiche 1 2012-05-17

Anglais

Subject field(s)
  • Parasitoses
DEF

Malaria in which febrile paroxysms recur every 72 hours, caused by Plasmodium malariae.

CONT

P. malariae causes quartan fever with recurrent paroxysms coinciding with sporulation every 72 hours in long established cases.

Français

Domaine(s)
  • Parasitoses
DEF

Fièvre due à Plasmodium malariae survenant périodiquement aux 72 heures.

CONT

On observe des différences dans le tableau clinique selon le plasmodium infectant : [...] P. malariae : accès tous les quatre jours. On parle de fièvre quarte. La périodicité est souvent très régulière et l'évolution prolongée.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :