TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REFLECTION NEBULA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-04-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Astrochemistry and Cosmochemistry
- Astronomy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reflection nebula
1, fiche 1, Anglais, reflection%20nebula
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bright cloud created by light scattered by dust from a star too cool to cause ionization ... 2, fiche 1, Anglais, - reflection%20nebula
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The spectrograms of the nebulosity about the Pleiades cluster ... indicate that this nebulosity is merely reflecting the light of the embedded stars. The light from the nebulosity is recorded as an absorption spectrum similar to that of the brightest stars in the cluster. Such a nebula is therefore called a "reflection nebula". 3, fiche 1, Anglais, - reflection%20nebula
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astrochimie et cosmochimie
- Astronomie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nébuleuse par réflexion
1, fiche 1, Français, n%C3%A9buleuse%20par%20r%C3%A9flexion
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nébuleuse à spectre continu 2, fiche 1, Français, n%C3%A9buleuse%20%C3%A0%20spectre%20continu
correct, nom féminin
- nébuleuse réfléchissante 2, fiche 1, Français, n%C3%A9buleuse%20r%C3%A9fl%C3%A9chissante
correct, nom féminin
- nébuleuse diffusante 2, fiche 1, Français, n%C3%A9buleuse%20diffusante
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Régions riches en poussières interstellaires, qui diffusent la lumière émise par des étoiles brillantes voisines [...] mais cependant trop froides pour pouvoir ioniser le gaz associé aux particules solides. 1, fiche 1, Français, - n%C3%A9buleuse%20par%20r%C3%A9flexion
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On distinguera donc les «nébuleuses à spectre de raies», encore appelées «nébuleuses gazeuses», [...] et les «nébuleuses à spectre continu». Ces dernières portent encore le nom de «nébuleuses réfléchissantes» (reflection nebulae), ou mieux «diffusantes», car on admet qu'elles diffusent dans toutes les directions la lumière reçue d'une étoile. 2, fiche 1, Français, - n%C3%A9buleuse%20par%20r%C3%A9flexion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :