TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REGULAR BAGUETTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Gemmology
- Diamond Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- baguette
1, fiche 1, Anglais, baguette
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- baguette cut 2, fiche 1, Anglais, baguette%20cut
correct
- rectangular baguette 3, fiche 1, Anglais, rectangular%20baguette
correct
- regular baguette 4, fiche 1, Anglais, regular%20baguette
correct
- baton 5, fiche 1, Anglais, baton
- baton cut 6, fiche 1, Anglais, baton%20cut
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rectangular straight-line fancy shape that generally has three breaks on the pavilion and a long culet; it may have parallel sides or be tapered. 7, fiche 1, Anglais, - baguette
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Describe shape: a) the geometric form of a diamond; b) the final shape is dictated by the form of the rough diamond and the presence and position of any inclusions ... c) the most common shape is a round brilliant ... d) all other shapes (i.e., excluding round brilliant) are referred to as fancy: there are approximately 225 different shapes; the most common to Northwest Territories are: - straight-line: rectangular baguette, tapered baguette, rectangular emerald, square emerald, princess, elongated radiant, square radiant; -traditional: heart, marquise, oval, pear. 7, fiche 1, Anglais, - baguette
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This cut is used mainly for small stones. 6, fiche 1, Anglais, - baguette
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rectangular baguette cut
- regular baguette cut
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gemmologie
- Industrie diamantaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- baguette
1, fiche 1, Français, baguette
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taille baguette 2, fiche 1, Français, taille%20baguette
nom féminin
- taille en baguette 3, fiche 1, Français, taille%20en%20baguette
correct, nom féminin
- forme baguette 4, fiche 1, Français, forme%20baguette
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forme de taille à degrés, rectangulaire et à angles vifs. 5, fiche 1, Français, - baguette
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Comme son nom l'indique, la baguette est de forme allongée, ce qui impose de la tailler à partir d'un brut ayant déjà cette forme. 5, fiche 1, Français, - baguette
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette taille est employée principalement pour les petites pierres. 6, fiche 1, Français, - baguette
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :