TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

REHANDLING LOSS [1 fiche]

Fiche 1 2001-02-21

Anglais

Subject field(s)
  • Dredging
CONT

Hydrocarbons: Generic name for organic compounds composed only of carbon and hydrogen. Gasoline and other petroleum products are largely composed of hydrocarbons. In sediment, hydrocarbons of petrochemical origin generally come from petrochemical industry waste, rehandling losses, spills or discharges from ships and so forth.

Français

Domaine(s)
  • Dragage
CONT

Hydrocarbures : nom générique des composés organiques dont les molécules ne sont constituées que de carbone et d'hydrogène. L'essence et d'autres produits pétroliers sont pour une grande part composés d'hydrocarbures. Les hydrocarbures d'origine pétrochimique présents dans les sédiments proviennent généralement des déversements de l'industrie pétrochimique, des pertes par transbordement, des déversements ou apports dus à la navigation etc.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :