TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RENT ROLL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Accounting
- Business and Administrative Documents
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rent roll
1, fiche 1, Anglais, rent%20roll
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A record of rents receivable kept by a property owner or agent. 2, fiche 1, Anglais, - rent%20roll
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fichier des loyers
1, fiche 1, Français, fichier%20des%20loyers
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- registre des loyers 1, fiche 1, Français, registre%20des%20loyers
correct, nom masculin
- livre des loyers 1, fiche 1, Français, livre%20des%20loyers
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fichier ou livre dans lequel le propriétaire d'un immeuble de rapport ou, le cas échéant, son agent enregistre et tient à jour les loyers à recevoir. 1, fiche 1, Français, - fichier%20des%20loyers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Documentos comerciales y administrativos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lista de arrendatarios
1, fiche 1, Espagnol, lista%20de%20arrendatarios
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-07-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Real Estate
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- rent roll 1, fiche 2, Anglais, rent%20roll
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- rental scale 2, fiche 2, Anglais, rental%20scale
proposition
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immobilier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- barème de location
1, fiche 2, Français, bar%C3%A8me%20de%20location
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :