TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RETENTION ACTIVITY [1 fiche]

Fiche 1 2011-08-18

Anglais

Subject field(s)
  • Recruiting of Personnel
CONT

Councils conducted analyses of regional demographic data and facilitated regional discussions that contributed to councils’ strategic planning and priority setting and helped to identify key sectors for recruitment and retention activities.

OBS

retention activity: term usually used in the plural.

Terme(s)-clé(s)
  • retention activities

Français

Domaine(s)
  • Recrutement du personnel
CONT

[Les conseils] ont analysé des données démographiques régionales et ont favorisé des discussions dans les régions. Ces discussions ont contribué au développement de la planification stratégique et à l’élaboration des priorités du conseil. De plus, elles ont permis de cibler les secteurs clés dans lesquels des activités de recrutement et de maintien en poste sont nécessaires.

OBS

activité de maintien en poste : terme habituellement utilisé au pluriel.

Terme(s)-clé(s)
  • activités de maintien en poste

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :