TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RETENTION DAYS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
- Computer Memories
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- retention period
1, fiche 1, Anglais, retention%20period
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- retention days 2, fiche 1, Anglais, retention%20days
pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The length of time for which data on a data medium are to be preserved. 3, fiche 1, Anglais, - retention%20period
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
retention period: term standardized by CSA and ISO. 4, fiche 1, Anglais, - retention%20period
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- retention schedule
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Mémoires (Informatique)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- période de rétention
1, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9tention
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- période de validité 2, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20de%20validit%C3%A9
correct, nom féminin
- période de conservation 3, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20de%20conservation
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Période pendant laquelle un fichier doit être conservé. 4, fiche 1, Français, - p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Durée pendant laquelle des données enregistrées sur un support de données doivent être conservées. 5, fiche 1, Français, - p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
période de rétention : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 6, fiche 1, Français, - p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9tention
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
- Memorias (Computadoras)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- período de retención
1, fiche 1, Espagnol, per%C3%ADodo%20de%20retenci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- período de conservación 2, fiche 1, Espagnol, per%C3%ADodo%20de%20conservaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lapso de tiempo (medido en días/semanas/meses) durante el cual deben conservarse los datos en una cinta magnética; o sea, antes de que la cinta pueda ser sobreescrita (borrándose los datos). 3, fiche 1, Espagnol, - per%C3%ADodo%20de%20retenci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dicha información puede estar registrada en la etiqueta de cabecera de la bobina y se usa para garantizar la seguridad de los datos. 3, fiche 1, Espagnol, - per%C3%ADodo%20de%20retenci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :