TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REVERSIBLE PROCESS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reversible transformation
1, fiche 1, Anglais, reversible%20transformation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- reversible change 1, fiche 1, Anglais, reversible%20change
correct
- reversible process 2, fiche 1, Anglais, reversible%20process
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A thermodynamic process in which an infinitesimal change in the variables characterizing the state of the system can change the direction of the process. 3, fiche 1, Anglais, - reversible%20transformation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When a system evolves ... through an infinite succession of infinitesimally separated equilibrium states it is said to undergo a reversible change. 1, fiche 1, Anglais, - reversible%20transformation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transformation réversible
1, fiche 1, Français, transformation%20r%C3%A9versible
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une transformation est dite réversible quand elle est possible dans les deux sens et qu'elle s'effectue en passant par la même série d'états, eux-mêmes infiniment peu différents des états d'équilibre : elle doit donc être infiniment lente. 1, fiche 1, Français, - transformation%20r%C3%A9versible
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Electrometallurgy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reversible process
1, fiche 2, Anglais, reversible%20process
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An electrochemical process which, at the equilibrium electrode potential, can take place in either direction. 2, fiche 2, Anglais, - reversible%20process
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrochimie
- Électrométallurgie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- procédé réversible
1, fiche 2, Français, proc%C3%A9d%C3%A9%20r%C3%A9versible
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Processus électrochimique qui, sous la tension d'équilibre de l'électrode, peut se produire dans l'une ou l'autre direction. 2, fiche 2, Français, - proc%C3%A9d%C3%A9%20r%C3%A9versible
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
- Electrometalurgia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- reacción reversible
1, fiche 2, Espagnol, reacci%C3%B3n%20reversible
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :