TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RUDENTED COLUMN [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2003-07-18

Anglais

Subject field(s)
  • Architectural Elements
DEF

A column adorned by cablelike patterns.

DEF

A column having projectures in form of cables, or canes, in the naked of the shaft.

CONT

[The column] flutings must be rudented, or cabled as far as one third of their height; that is they must be filled up in part to that height, with rudentures.

OBS

cabling; rudenture: Solid convex mass, or molding, partially occupying the flutes of a column.

OBS

rudenture: There is no evidence that this ... word have ever been in actual English use.

Français

Domaine(s)
  • Éléments d'architecture
CONT

rudenture : Ornement en forme de baguette lisse, torsadée ou tressée, qui garnit une cannelure de colonne rudentée ou de pilastre rudenté.

OBS

rudenté : Se dit d'une colonne dont le fût est orné de cannelures garnies de baguettes ou de roseaux jusqu'au tiers de leur hauteur.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :