TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCHEDULE RATES [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Government Contracts
- Estimating (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- schedule of rates
1, fiche 1, Anglais, schedule%20of%20rates
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Schedule specifying rates for carriage of different materials, different types of labour and of various items of work (materials and labour separately as well as combined) according to the market prices prevailing in a locality. 2, fiche 1, Anglais, - schedule%20of%20rates
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Marchés publics
- Évaluation et estimation (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- série de prix
1, fiche 1, Français, s%C3%A9rie%20de%20prix
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
barème établi par l'Administration ou, le plus souvent, par une organisation professionnelle, dans lequel chaque acte de chaque métier est tarifé, et sur la base duquel sont souvent établis les devis, les marchés et les factures sur série de prix. 2, fiche 1, Français, - s%C3%A9rie%20de%20prix
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les diverses séries de prix. Une série donne par corps d'état et par unité d'ouvrage un prix [...] composé des éléments suivants : déboursés de fournitures; déboursés de main-d'œuvre; charges sur main-d'œuvre; frais généraux et bénéfice sur fournitures et sur l'ensemble main-d'œuvre et charges. 3, fiche 1, Français, - s%C3%A9rie%20de%20prix
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Citons encore : les séries régionales [Série de prix de bâtiment de la Région du Nord, Série de l'Isère, Série de prix du département du Var [...]]. 3, fiche 1, Français, - s%C3%A9rie%20de%20prix
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Publication Titles (Armed Forces)
- Accommodation (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Schedule of Rates
1, fiche 2, Anglais, Schedule%20of%20Rates
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Document of the Canadian Forces Housing Agency (CFHA). 1, fiche 2, Anglais, - Schedule%20of%20Rates
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de publications (Forces armées)
- Logement (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Barème de prix
1, fiche 2, Français, Bar%C3%A8me%20de%20prix
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Document de l'Agence de logement des Forces canadiennes (ALFC). 1, fiche 2, Français, - Bar%C3%A8me%20de%20prix
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-03-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- schedule of rates
1, fiche 3, Anglais, schedule%20of%20rates
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- rate schedule 1, fiche 3, Anglais, rate%20schedule
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 3, La vedette principale, Français
- barème des taux
1, fiche 3, Français, bar%C3%A8me%20des%20taux
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-02-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Finance
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- schedule of rates 1, fiche 4, Anglais, schedule%20of%20rates
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Finances
Fiche 4, La vedette principale, Français
- liste des taux
1, fiche 4, Français, liste%20des%20taux
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ports pour petits bateaux. 1, fiche 4, Français, - liste%20des%20taux
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :